События сериала разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетняя война завершена — Гай Юлий Цезарь покорил Галлию. Теперь его легионы готовятся к возвращению в Рим. Атия, племянница полководца, с растущим беспокойством ожидает его прибытия. В сенате царит отчаяние: многие патриции опасаются, что приход Цезаря разрушит хрупкое равновесие. Они боятся за свое благополучие, построенное на плечах простого народа.
Среди сенаторов зреет заговор. Старого соратника Цезаря, Помпея Великого, убеждают, что бывший друг теперь — угроза для самого Рима. Вдали от политических интриг двое легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, задумывают рискованное дело. Если все получится, их ждет богатство.
С каждым днем армия Цезаря приближается к городу. Напряжение растет — между солдатами и жителями, между знатью и народом. На горизонте сгущается тень конфликта, который перевернет судьбу Рима и оставит след в веках.