Конец девяностых. Четверо ребят приехали напомнить одному типу про его денежные обязательства. Случайный поворот событий — и вот они уже внутри странной камеры, а дальше... пустота. Очнулись в 2022-м. Фил, Чак, Вжик и Масса поначалу даже не поняли, что время ушло далеко вперёд.
Москва вокруг стала другой. Незнакомой. Люди смотрят в маленькие экраны, разговаривают с воздухом, носят на запястьях непонятные штуки. Их собственная манера одеваться, говорить, даже думать — всё это теперь выглядит как музейный экспонат.
А самое тяжёлое ждало их рядом. Те, кого они оставили, успели прожить целую жизнь. Сын одного из них теперь взрослый мужчина, почти ровесник отцу. Девушка другого давно не ждёт, у неё своя судьба, свои заботы. Привыкнуть к этому — задача не из простых.
Но есть ещё одна важная причина не сдаваться. Тот, кто когда-то отправил их в эту ледяную ловушку, всё ещё где-то здесь. И теперь у ребят появился новый повод с ним встретиться. Сперва — разобраться в этом странном новом мире. Потом — найти своё место в нём. А уж затем — устроить тёплую встречу старому знакомому.